Chương 199: Đại náo Kim Hủy Động ( Mười )
Lại nói Đại Lôi Âm Tự bên ngoài, Thập Bát La Hán ngăn lại Ngộ Không, không cho Ngộ Không tiến vào bên trong.
Ngộ Không mạnh mẽ xông vào không được, bị Phục Hổ La Hán ngăn lại, bất đắc dĩ chỉ có thể đem Kim Hủy Sơn sự tình lại một lần nữa nói một lần.
Phục Hổ La Hán nghe vậy cười nói: “Đại Thánh, việc này cầu không được Phật Tổ, ngươi vẫn là nghĩ biện pháp khác cho thỏa đáng.”
Hàng Long La Hán nói: “Đại Thánh vẫn là trở về đi.”
Ngộ Không nghe vậy, nhe răng nhếch miệng, buồn bực nói: “Các ngươi những này Linh Sơn La Hán, mặc kệ sư phụ ta chết sống! Sư phụ ta bị yêu quái bắt vào động bên trong, đều sắp bị yêu quái nấu lấy ăn, các ngươi còn tại này ngăn ta lão Tôn đường đi, lão Tôn muốn tìm Phật Tổ phân xử! Tìm Phật Tổ phân xử!”
Chúng La Hán nghe vậy, hai mặt nhìn nhau.
Hàng Long La Hán nói: “Không dối gạt Đại Thánh, chính là Phật Tổ biết rõ Đại Thánh muốn tới, cho nên mới bảo chúng ta chờ đợi ở đây Đại Thánh.”
Ngộ Không nói: “Đã như vậy, vậy còn không mau để cho ta đi vào!”
Hàng Long La Hán nói: “Đại Thánh, không phải ý tứ kia.”
Ngộ Không nói: “Đó là cái gì ý tứ?”
Hàng Long La Hán nói: “Phật Tổ sớm biết rõ Đại Thánh muốn tới, gọi chúng ta mấy cái chờ đợi ở đây Đại Thánh, nói cho Đại Thánh, cái này Kim Hủy Sơn một khó không phải yêu ma chi họa, mà là Đại Thánh sư đồ làm việc bất nhân, tạo có mạo phạm chi tội, thiên ý trách phạt, cho nên mới có này khó!”
Ngộ Không nghe vậy, nghĩ nghĩ, cũng không thể nghĩ ra là cái gì mạo phạm chi tội.
Ngộ Không nói: “Ta sư đồ dù có cái gì mạo phạm chi tội, sau này sửa đổi là được. Kia yêu ma cũng đem sư phụ ta bắt nhập yêu động, nếu không đi cứu, nguy hiểm tính mạng rồi, còn xin phiền làm dẫn gặp Phật Tổ, mời hắn trước phái Phật binh thu phục yêu ma, như thế nào?”
Hàng Long La Hán lắc đầu nói: “Đại Thánh vẫn là đi đầu sửa đổi đi.”
Ngộ Không nói: “Thế nào, lão Tôn mặt mũi, liền điểm ấy thư thả cũng không dung sao?”
Phục Hổ La Hán cười nói: “Đại Thánh, theo ta thấy, ngươi còn không có lớn như vậy mặt mũi.”
Ngộ Không nghe vậy, buồn bực xấu hổ không thôi.
Hàng Long La Hán nói: “Đại Thánh chớ giận, cổ Thi Vân: ‘Lòng người sinh nhất niệm, thiên địa tất đều biết. Thiện ác nếu không có báo, càn khôn tất có tư.’ Đại Thánh trở về hảo hảo suy nghĩ một chút đến tột cùng phạm vào cái gì sai lầm, sửa đổi, khó tự nhiên là giải.”
Ngộ Không bất đắc dĩ, đành phải quay trở lại.
Một đường tung mây, Ngộ Không một bên quan sát trên đường cảnh trí, một bên suy nghĩ chỗ phạm sai lầm chỗ, nhưng gặp kia Linh Sơn bên ngoài, cực lạc chi hương.
Phật các khắp nơi tráng lệ, tăng tháp san sát cao chót vót.
Phương trượng Kim Chuông dài vận, hương hỏa kim đăng phiêu quen.
Thiện nam tín nữ tranh bái, ứng phật tăng nhân tụng kinh.
Phật gia Phổ Chiếu chi địa, một chỗ Đại Giác tịnh thổ.
Cái này Thiên Trúc trong nước, người người hướng thiện, tham gia bái Phật đà.
Ngộ Không dạo qua một vòng, vẫn là nghĩ không ra chính mình phạm sai lầm.
Trở về Kim Hủy Sơn, đám người gặp Ngộ Không trở về, đều tới đón tiếp.
Ngao Đồ hỏi: “Đại Thánh, như thế nào?”
Ngộ Không nói: “Đừng nói nữa.”
Ngộ Không đi vào trướng đi, xoay người nhảy trên ghế, xách ấm uống mấy ngụm trà nước, mặt ủ mày chau.
Đám người theo vào tới.
Ngao Đồ hỏi: “Đại Thánh, Linh Sơn chuyến đi, thế nhưng là có chút không thuận?”
Ngộ Không hít một tiếng, phải đi Linh Sơn gặp tình cảnh thuật lại một lần.
Ngao Đồ nghe vậy nói: “Nếu như thế, nghĩ là Đại Thánh sư đồ trong lúc vô tình phạm vào cái gì sai lầm, Đại Thánh sửa đổi cũng là phải.”
Chúng thần đều nói: “Đúng vậy a! Đúng a!”
Ngộ Không buồn bực nói: “Có thể lão Tôn nghĩ không ra phạm vào cái gì sai lầm.”
Ngao Đồ nói: “Đại Thánh đừng vội, lại chậm rãi nghĩ đến. Theo ý ta, cái này sai lầm nghĩ là gần đây phạm vào, Đại Thánh suy nghĩ kỹ một chút?”
Ngộ Không nghe vậy cẩn thận tự hỏi, nhưng không có cớ, vẫn là không nghĩ ra được.
Ngộ Không vò đầu bứt tai nói: “Không biết nên từ đâu nhớ tới.”
Ngao Đồ nói: “Ta nghe Phật môn năm giới, không sát sinh, không trộm cắp, không tà dâm, không vọng ngữ, không uống rượu, Đại Thánh có thể trước từ những này nhớ tới.”
Chúng thần nói: “Có đạo lý! Thái Tây Chân Quân nói có lý!”
Ngộ Không tự hỏi, lời nói: “Từ khi Bảo Tượng quốc lão Tôn phục hồi sư phụ bên người, liền tuân thủ nghiêm ngặt giới luật, một đường hàng yêu trừ ma, thực sự không biết khi nào phạm vào sai lầm.”
Ngao Đồ nói: “Đã Đại Thánh chưa phạm giới, cái kia không biết Đại Thánh Sư cha các sư đệ phải chăng có chút chỗ không ổn?”
Ngộ Không nghe vậy, nghĩ tới, nói: “Ta nhớ ra rồi! Là cái kia tham ăn ngốc hàng! Nhiều Tạ Chân Quân nhắc nhở!”
Ngao Đồ nói: “Đến tột cùng ra sao sự tình?”
Ngộ Không nói: “Hôm đó đi tới cái này Kim Hủy Sơn, lão Tôn đi bên ngoài đi khất thực, là cái kia ngốc hàng nhịn không được thèm ăn, trộm yêu ma quả cam, phạm vào trộm cắp chi tội, cố hữu này khó!”
Ngao Đồ cười nói: “Đại Thánh chớ giận, đã biết được sai lầm, sửa đổi, là được. Nói cho cùng bất quá là mấy cái quả cam, không biết là ở nơi nào trộm, chúng ta bồi thường chính là.”
Ngộ Không nói: “Xin mời đi theo ta.”
Ngộ Không hạ xuống mây, đến kia Kim Hủy Sơn hạ.
Ngao Đồ bọn người theo ở phía sau.
Ngộ Không kêu lên: “Thổ địa! Thổ địa!”
Kim Hủy Sơn thổ địa nghe vậy vội vàng ra.
Lần trước trong núi đại chiến, thanh thế to lớn, Kim Hủy Sơn thổ địa không dám tới gần. Hôm nay gặp Ngộ Không cùng chúng thần đến đây, y dung chỉnh tề, Kim Hủy Sơn thổ địa coi là Ngộ Không giành thắng lợi, vội vàng đem cơm lấy ra, nói:
“Đại Thánh, mời dùng cơm chay.”
Ngộ Không buồn bực nói: “Lão Tôn không phải để ý tới ngươi muốn cơm chay! Ta hỏi ngươi, yêu quái kia loại quả cam ở đâu?”
Kim Hủy Sơn thổ địa vội nói: “Ngay ở phía trước.”
Ngộ Không nói: “Dẫn đường!”
Kim Hủy Sơn thổ địa dẫn đường, đi về phía trước, đến đến một chỗ khe núi đầm nước, nói: “Đại Thánh, ngay ở chỗ này.”
Ngộ Không nói: “Đây rõ ràng là một đầm ao nước, nào có cái gì quả cam?”
Kim Hủy Sơn thổ địa nói: “Đại Thánh có chỗ không biết, nơi này vốn là một chỗ khe núi, bên trong trồng kết rừng. Trước đó Đại Thánh cùng chư vị Tiên Quân cùng yêu ma đánh nhau, hạ xuống lũ lụt, đại thủy lưu đến đây, đem khe núi tích đầy, cho nên hóa thành đầm nước.”
Ngộ Không nghe xong, cau mày nói: “Vậy cái này kết rừng há không hủy?”
Ngao Đồ nói: “Hoài khinh Long Thần, nhanh đem đầm nước thu đi.”
Tiểu Hoàng long nghe vậy, vội nói: “Tuân mệnh!” Lúc này mở ra miệng rồng, đem đầm nước hút vào trong bụng.
Đầm nước hút đi, lộ ra phía dưới kết rừng, chỉ gặp đã là cành gãy lá úa, quả lập nghiệp lật, không chút nào sinh cơ.
Ngộ Không nói: “Chân Quân, cái này kết rừng đã hủy, ngươi nhưng có khởi tử hồi sinh chi thuật?”
Ngao Đồ nói: “Đại Thánh, ta không khởi tử hồi sinh chi thuật. Ta nghe Nam Hải Quan Thế Âm Bồ Tát đại từ đại bi, riêng có diệu pháp, sao không mời nàng đến đây tương trợ?”
Ngộ Không nói: “Phật Tổ chi ngôn trước đây, chỉ sợ Quan Âm Bồ Tát cũng không chịu nhẹ tới.”
Ngao Đồ nói: “Đã như vậy, Dao Trì riêng có thực hoa nữ tiên, Đại Thánh đi cầu một cầu, nghĩ đến cũng có thể được cái cải tử hồi sinh biện pháp.”
Ngộ Không nói: “Cái này. . . Lão Tôn năm đó trộm lấy bàn đào, cùng Dao Trì Vương Mẫu có nhiều đắc tội, không tiện mở miệng; còn xin Chân Quân theo lão Tôn cùng đi, nói ân tình, như thế nào?”
Ngao Đồ cười nói: “Đại Thánh, bần đạo một giới hạ giới tiểu tiên, làm sao có thể có mặt mũi của ngươi lớn? Ngươi cầu không được, ta có thể cầu tới sao?”
Ngộ Không cười nói: “Chân Quân, ngươi thế nhưng là là Vương Mẫu chưởng quản hoa giới người, làm sao cũng có ba phần chút tình mọn, còn xin chớ có chối từ! Chớ có chối từ!”
Ngao Đồ nói: “Thôi được, liền theo Đại Thánh đi một lần.”
Hai người liền tung mây, hướng bầu trời.